San Francisco Airport Hotel

Guía de hoteles de aeropuerto para pernoctaciones, salidas tempranas y viajes de negocios en el aeropuerto internacional de San Francisco.

  • Inicio
  • Grand Hyatt
  • Hyatt Regency
  • Marriott
  • Westin
  • DoubleTree
  • Home2 Suites

Del aeropuerto SFO a la ciudad

El aeropuerto internacional de San Francisco queda a unos 21 km al sur del centro de San Francisco, y la conexión es de las más fáciles entre los aeropuertos de EE. UU.: una estación de tren dentro del aeropuerto, un tren automático gratuito que une todas las terminales, y autobuses y rideshare para el resto.

BART: la opción estándar

La estación del BART (Bay Area Rapid Transit) se encuentra en la terminal internacional, a un corto paseo de las Terminales 1 y 3 o a un viaje gratuito en AirTrain desde cualquier otro punto. Los trenes llegan a las estaciones del centro (Powell, Montgomery, Embarcadero) en unos 30 minutos, con una tarifa sencilla de unos 11 dólares. El servicio funciona desde primera hora (alrededor de las 5:00 entre semana, más tarde los fines de semana) hasta cerca de medianoche.

AirTrain: el conector gratuito del aeropuerto

El AirTrain es gratuito y funciona las 24 horas. Une todas las terminales, los aparcamientos, el centro de coches de alquiler, la estación de BART y el Grand Hyatt at SFO, que tiene estación propia. Si el shuttle de su hotel sale de otra terminal, el AirTrain es la forma más rápida de llegar.

Caltrain vía Millbrae

Para destinos de la Península o una ruta alternativa a la ciudad, tome el BART una parada (o el shuttle del hotel) hasta Millbrae y cambie al Caltrain. Hoteles como el Westin San Francisco Airport y el San Francisco Airport Marriott Waterfront indican Millbrae como su acceso más cercano al Caltrain.

Autobuses, taxis y rideshare

Los autobuses públicos SamTrans conectan el aeropuerto con San Francisco y el norte de la Península a las tarifas más bajas. Un taxi al centro tarda entre 25 y 30 minutos fuera de hora punta; las recogidas de rideshare (Uber, Lyft) están en el nivel de salidas de las terminales nacionales, con tiempos similares. En las horas punta de la US-101, cuente con bastante más tiempo.

Shuttles de hotel

La mayoría de los hoteles de esta guía operan sus propios shuttles gratuitos, incluidos el Hyatt Regency (cada 15 minutos la mayor parte del día), el Marriott Waterfront (cada 30 minutos) y el DoubleTree South Airport Blvd (bajo petición con los datos de llegada).

Preguntas frecuentes

¿Cuánto cuesta el BART de SFO al centro de San Francisco?

La tarifa sencilla del BART de SFO a las estaciones del centro (Powell, Montgomery, Embarcadero) ronda los 11 dólares, y el trayecto dura unos 30 minutos. Las tarifas cambian periódicamente; consulte bart.gov antes de viajar.

¿Es gratuito el AirTrain de SFO?

Sí. El AirTrain es gratuito y funciona las 24 horas, conectando todas las terminales, los aparcamientos, el centro de coches de alquiler, el Grand Hyatt at SFO y la estación de BART.

¿Cuál es la forma más rápida de llegar al centro desde SFO de noche?

El BART funciona hasta cerca de medianoche; después, los taxis y el rideshare son la opción práctica, con unos 25 a 30 minutos hasta el centro fuera de hora punta. SamTrans también opera un servicio nocturno limitado de autobuses.

Información verificada por última vez: 6 de agosto de 2026

Consultar tarifas y disponibilidad

Airport Hotel Deals
San Francisco Airport

Loading search box ...
Consultar tarifas y disponibilidad

Reservar en línea

Vuelos a/desde San Francisco
Otros hoteles en San Francisco

Hoteles de aeropuerto regionales

  • Toronto Pearson
  • Taipei Airport Hotel
  • Incheon Airport Hotels
  • Singapore Airport Hotel
  • Frankfurt Airport Hotel
IdiomasEspañol
  • English
  • Español
  • Tagalog
  • 日本語
  • Tiếng Việt
  • 简体中文

Habitaciones de díaA la ciudadDormir en SFOAcerca dePrivacidadDivulgación de afiliados

© 2026 · San Francisco Airport Hotel Guide.