Grand Hyatt at SFO
El Grand Hyatt at SFO tiene su propia estación de AirTrain, que lo une con las terminales 1, 2 y 3, con la Terminal Internacional y, a través del BART, con el centro de San Francisco. Desde las habitaciones y suites se ven la bahía y las pistas del aeropuerto internacional de San Francisco (SFO). El hotel cuenta con una sala de masajes, un gimnasio abierto las 24 horas con bicicletas Peloton y tres locales de restauración: Quail + Crane, Twin Crafts Bar y Twin Crafts Market.

Habitaciones
El Grand Hyatt at SFO tiene 351 habitaciones y suites. Las categorías de habitación son Two Double Beds (33 m²), King Bed (33 m²), 1 King Corner (33 m²) y Two Queen Beds (de 35 a 46 m²). Hay habitaciones de uso diurno y habitaciones adaptadas.
Las suites son la Corner Suite (de 48 a 57 m²), la One Bedroom Suite (de 48 a 56 m²), la Grand Suite (66 m²), la Executive Suite (98 m²) y la Presidential Suite (155 m²).
Las habitaciones tienen ventanales insonorizados de suelo a techo con vistas al aeropuerto, cafetera Nespresso, tés ecológicos Rishi con hervidor, televisor de pantalla plana de 55 pulgadas con Google Chromecast y caja fuerte.
El hotel facilita cunas bajo petición, habitaciones comunicadas también bajo petición (según disponibilidad) y camas supletorias de pago solo en las suites, y no publica hasta qué edad se alojan gratis los niños; consulte hoteles para familias en SFO.
Equipamiento estándar de las habitaciones:
- Albornoces
- Televisor de pantalla plana
- Secador de pelo
- Plancha y tabla de planchar
- Mininevera
- Cafetera Nespresso
- Caja fuerte
- Hervidor para té

Desayuno y restaurantes
El hotel tiene un restaurante, un bar y una tienda con cocina internacional, tentempiés y bebidas elaborados con productos locales.
Quail + Crane sirve platos como ramen, dumplings y carne o pescado, tiene bebidas que van del vino al espresso y cuenta con barra de sushi. El desayuno se sirve de 6:00 a 11:00, el almuerzo de 11:00 a 14:00 y la cena de 17:00 a 22:00; la barra de sushi abre de martes a sábado, de 17:00 a 22:00.
Twin Crafts Bar ofrece comida y bebida informal, de hamburguesas a cócteles y vinos de California, de 14:00 a 23:00.
Twin Crafts Market vende desayunos, tentempiés, sándwiches y ensaladas para llevar, y abre las 24 horas.

Instalaciones y servicios
El Grand Hyatt at SFO tiene un gimnasio abierto las 24 horas, con máquinas de cardio, pesas libres y bicicletas Peloton, y una sala de masajes.
El servicio de habitaciones funciona las 24 horas. El Grand Club es un salón para los clientes con acceso Club, con vistas al aeropuerto y a la bahía, donde se sirven comida y bebidas alcohólicas.
El hotel dispone de 11 espacios para eventos y salas de reuniones con equipos audiovisuales. Hay lavandería, recarga para vehículos eléctricos y wifi gratis.
Solo se admiten perros, hasta dos por habitación (23 kg si es uno, 34 kg entre los dos), por $100 por estancia de 1 a 6 noches o $200 de 7 a 30 noches; consulte hoteles que admiten mascotas en SFO.

Ubicación y transporte
El vestíbulo del Grand Hyatt at SFO comunica con la estación de AirTrain del propio hotel, y el AirTrain funciona las 24 horas.
Desde las terminales 1, 2 o 3, tome la Red Line del AirTrain en el nivel 3 (Mezzanine), cruzando la pasarela peatonal. Desde la Terminal Internacional, suba en las estaciones de AirTrain próximas a las puertas A y G, en el nivel 4. El AirTrain llega también a la estación de BART, con trenes al centro de San Francisco.
El SFO Museum está en el propio aeropuerto. El hotel solo tiene servicio de aparcacoches: $25 hasta 2 horas, $35 de 2 a 6 horas y $75 de 6 horas a una noche completa (el máximo diario).
Alternativas cercanas
Compare con el Hyatt Regency San Francisco Airport (shuttle gratuito las 24 horas y piscina al aire libre), el San Francisco Airport Marriott Waterfront (restaurante junto al agua con vistas a las pistas) y el Westin San Francisco Airport (piscina cubierta y camas Heavenly a 1,6 km de las terminales).
Preguntas frecuentes
¿Cómo se llega desde las terminales al Grand Hyatt at SFO?
Se llega con la Red Line del AirTrain, gratuita y en servicio las 24 horas, hasta la estación Grand Hyatt, que es del propio hotel y comunica con el vestíbulo. Desde las terminales 1, 2 o 3 se sube en el nivel 3 (Mezzanine), cruzando la pasarela peatonal; desde la Terminal Internacional, en las estaciones próximas a las puertas A y G del nivel 4.
¿Ofrece el Grand Hyatt at SFO habitaciones de uso diurno?
Además de sus habitaciones y suites habituales, el hotel ofrece habitaciones de uso diurno con tarifa de día, pensadas para escalas largas en SFO. Confirme directamente con el hotel las tarifas y los horarios vigentes.
¿Qué restaurantes tiene el Grand Hyatt at SFO?
El hotel tiene tres locales: Quail + Crane (desayuno de 6:00 a 11:00, almuerzo, cena y barra de sushi de martes a sábado), Twin Crafts Bar (comida informal, cócteles y vinos de California, de 14:00 a 23:00) y Twin Crafts Market, abierto las 24 horas, con comida y bebida para llevar.
Información verificada por última vez: 1 de octubre de 2026